Iqtibas Dalam Tafsir Al-Qur’an: Analisis Jenis Fungsi Dan Implikasinya Dalam Penafsiran

Abstract

This article discusses the practice of iqtibas in Qur’anic exegesis, which refers to quoting parts of Qur’anic verses into poetry and prose without explicitly citing the original sources. In this study, iqtibas is understood not only as a linguistic technique but also as a rhetorical and educational tool within the Islamic exegetical tradition. The research employs a qualitative, library-based approach, focusing on the identification of various forms of iqtibas, such as tsabitul ma’ani, muhawwal, and morphological (wazan) modifications. The study finds that iqtibas serves to strengthen religious arguments, enhance the aesthetic quality of exegetical texts, convey moral values, and preserve the stability of the original meanings of revelation. By adhering to the principle of semantic integrity, iqtibas emerges as a crucial strategy for bridging divine messages with the lived context of human experience.

Keywords: Iqtibas, Qur’anic Exegesis, Tsabitul Ma’ani, Muhawwal, Wazan

Abstrak

Artikel ini membahas praktik iqtibas dalam tafsir Al-Qur’an, yakni pengutipan sebagian ayat Al-Qur’an ke dalam syair dan prosa tanpa penyebutan eksplisit sumbernya. Dalam kajian ini, iqtibas dipahami tidak hanya sebagai teknik bahasa, tetapi juga sebagai perangkat retoris dan edukatif dalam tradisi penafsiran Islam. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif berbasis kepustakaan dengan fokus pada identifikasi bentuk-bentuk iqtibas, seperti tsabitul ma’ani, muhawwal, dan perubahan wazan. Ditemukan bahwa iqtibas berfungsi untuk memperkuat argumen keagamaan, memperindah narasi tafsir, menyampaikan nilai-nilai moral, serta menjaga kestabilan makna wahyu. Dengan tetap mengacu pada prinsip keutuhan makna, iqtibas menjadi strategi penting dalam menjembatani pesan ilahiah dengan konteks kehidupan manusia.